There are two guitars in this song. Guitar1 plays that funky riff, guitar2 plays along with the bassline. When the tabs for each guitar are not separated by a space, they're played together. FILLS - These quick fills are played by guitar1 in between chord changes in the verse. I put them here because it looks crowded in the tab. Ooh, ooh ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh You and I go hard at each other like we're going to war You and I go rough, we keep throwing things and slamming the door You and I get so damn dysfunctional, we start keeping score You and I get sick, yeah I know that we can't do this no more But baby there you go again, there you go again, making me love you I was so high, I did not recognize The fire burning in her eyes The chaos that controlled my mind Whispered goodbye as she got on a plane Never to return again But always in my heart This love has taken its toll on me She said goodbye too many times before And her heart is breaking in front of me I have no choice 'cause I won't say goodbye anym Maroon 5 er ei USA-amerikansk rockegruppe skipa i 2004 This Love; 2004 She Will Be Loved All tekst er tilgjengeleg under Creative Commons-lisensen Namngjeving . Tłumaczenie piosenki [Zwrotka 1] Byłem tak zaślepiony, że nie zauważyłem Ognia płonącego w jej oczach W moim umyśle panował chaos Szepnęła ''żegnaj'' i wsiadła do samolotu Odeszła na dobre, Ale na zawsze pozostała w moim sercu [Refren] Ta miłość się na mnie zemściła Już tyle razy mówiła ,,żegnaj'' Jej serce zostało złamane na moich oczach A ja nie mam wyboru bo nie chcę się już nigdy więcej żegnać [Zwrotka 2] Starałem się zaspokoić jej apetyt Sprawiałem, codziennie wracała po więcej Trudno było ją zadowolić Traktowałem miłość jak grę Udawała, że czuje to samo A potem się odwróciła i znów odeszła [Refren] Ta miłość się na mnie zemściła Już tyle razy mówiła ,,żegnaj'' Jej serce zostało złamane na moich oczach A ja nie mam wyboru bo nie chcę się już nigdy więcej żegnać [Przejście] Naprawię wszystko, co zepsułem Posklejam twoje skrzydła Sprawię, że wszystko będzie dobrze Napieram na twoje uda Zatapiam palce W każdym calu twojego ciała Bo wiem, że własnie tego chcesz [Refren do wyciszenia] Ta miłość się na mnie zemściła Już tyle razy mówiła ,,żegnaj'' Jej serce zostało złamane na moich oczach A ja nie mam wyboru bo nie chcę się już nigdy więcej żegnać Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Dziękujemy za wysłanie interpretacji Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu. Dodaj interpretację Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu! Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona. Piosenka jest zainspirowana rozstaniem Adama Levina z dziewczyną. Singiel pochodzi z pierwszej płyty zespołu, z roku 2002. Levine śpiewa tutaj o rozstaniu, które skrzywdziło go i złamało mu serce. Ale do którego tak naprawdę sam doprowadził. W pierwszej zwrotce utworu mówi o ogniu, który płonął w oczach jego ukochanej, a którego on nie dostrzegał i nie doceniał. Nie zauważył, że dziewczyna ma swoje pasje i marzenia, które chce realizować. Jego egoizm doprowadził ją do ostatecznej decyzji - odejścia. Teraz artysta cierpi katusze po niespełnionej miłości. Wie, że dziewczyna już nie wróci, nie potrafi jednak o niej zapomnieć, ruszyć przed siebie. Wciąż cierpi i cierpi, wspomina ukochaną i wytyka sobie błędy, które popełnił. Jednocześnie podkreśla w refrenie, że nie ugnie się pod tym miłosnym szantażem kobiety. Stwierdza, że to już ostatnie pożegnanie, że więcej nie pozwoli jej wrócić do siebie po to, by zaraz znów odejść. Tak więc rozstanie tej muzycznej pary jest spowodowane najpewniej zachowaniem obu stron związku. Dziewczyna sądziła, że groźba odejścia sprawi, że Levine się zmieni, on natomiast odebrał jej zachowanie jako szantaż i postanowił nie robić sobie więcej nadziei. Bo cokolwiek nie robił, ona wciąż nie była usatysfakcjonowana. Zawsze chciała więcej, mocniej, intensywniej. Im dalej w tekst piosenki, tym silniej całość wybrzmiewa jako nasączona seksualnością. Dziewczyna musiała być niezwykle wymagająca w stosunku do Adama, zbyt wymagająca. Oto więc ostatnie pożegnanie, więcej nie będzie. Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Oh oh-oh oh-oh Ohoh -oh oh-oh You and I go on at eachother like we're going to war You and I go rough, we keep throwing things and slamming the door You and I get so damn dysfunctional we start keeping score You and I get sick , yeah I know that we can't do this no more But baby there you go again , there you going again , making me love you Baby, I stopped using my head, using my head , let it all go Now you ' re stuck on my body , on my body like tattoo And now I'm feeling stupid, feeling stupid , coming back to you. So I cross my heart and I hope to die That I'll only stay with you one more night And I know I said it a million times But I'll only stay with you one more night Try to tell you no but my body keeps on telling you yes Try to tell you stop, you're lipstick's got me so out of breath I'll be waking up in the morning probably hating myself I'll be waking up inner satisfied, guilty as held Yeah baby give me one more night Yeah one more night Yeah one more night Oh! But there you go again, there you go again, making me love you And I stopped using my head, using my head , let it all go Now you're stuck on my body, on my body like tatto Yeah, yeah,yeah Oh baby give me one more night Oh baby give me one more night ąc Maroon 5 to amerykański zespół pop rockowy, pochodzący z Los Angeles w Kalifornii. Grupa uformowała się w 1994 r. pod nazwą Kara’s Flowers, a jej członkowie chodzili wówczas do liceum. Byli to Adam Levine (wokal, gitara), Jesse Carmichael (gitara, wokal), Mickey Madden (bas) i Ryan Dusick (perkusja). Nazwa zespołu pochodziła od imienia dziewczyny, która była obiektem westchnień ze strony całej czwórki. Zespół podpisał kontrakt z Reprise Records i wydał album The Fourth World w 1997 Read more on iSing 104686 odtworzeń 352 nagrania Za mały ekran 🤷🏻‍♂️ Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę Dostosuj przed zapisaniem Wczytywanie… Głośność Synchronizacja wokalu Gdy wokal jest niezgrany z muzyką! Użyj podkładu bez linii mel. Plus Inne piosenki Maroon 5 (11) Podobne piosenki I was so high I did not recognize The fire burning in her eyes The chaos that controlled my mind Whispered goodbye as she got on a plane Never to return again but always in my heart, oh This love has taken its toll on me She said goodbye too many times before And her heart is breakin′ in front of me And I have no choice, 'cause I won′t say goodbye anymore Whoa Whoa Whoa I tried my best to feed her appetite Keep her coming every night So hard to keep her satisfied, oh Kept playing love like it was just a game Pretending to feel the same Then turn around and leave again, but uh-oh This love has taken its toll on me She said goodbye too many times before And her heart is breakin' in front of me And I have no choice, 'cause I won′t say goodbye anymore Whoa Whoa Whoa I′ll fix these broken things, repair your broken wings And make sure everything's all right (It′s all right, it's all right) My pressure on your hips, I′m sinking my fingertips Every inch of you 'Cause I know that′s what you want me to do This love has taken its toll on me She said goodbye too many times before Her heart is breakin' in front of me And I have no choice, 'cause I won′t say goodbye anymore This love has taken its toll on me She said goodbye too many times before And my heart is breakin′ in front of me And she said goodbye too many times before This love has taken its toll on me She said goodbye too many times before And her heart is breakin' in front of me And I have no choice, ′cause I won't say goodbye anymore This love Writer(s): Carmichael Jesse Royal, Dusick Ryan Michael Lyrics powered by

maroon 5 this love tekst